-Sayısız Varlıklar Var İçimizde-
Sayısız varlıklar yaşar içimizde,
Sayısız varlıklar yaşar içimizde,
Düşünsem de,hissetsem de,bilemem
Kim ne düşünür,ne hisseder.
Yalnızca hissedilen ve düşünülen
Bir mekânımdır ben.
Bir ruhtan başka ruhlar vardır içimde,
Bir “ben”den başka “ben”ler olduğu gibi.
Gene de yaşarım ben
Hiçbirine aldırmadan.
Hepsini susturur,kendim konuşurum.
Kesişen içgüdüleri
Hissettiklerimle hissetmediklerimin
Tartışırlar içimde.
Ben tanımam onları.Onlar da bir şey demez
Ben olan “ben”e.Ben yazarım.
(1935)
Can Yayınları, s.88
çev. Cevat Çapan
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder